23
Apr 2025
Thu
23 Apr 2025 Thu
Expatriates' passport information can be updated through Absher for a fee of SR69

റിയാദ്: പുതുക്കിയ പാസ്‌പോര്‍ട്ടുമായി ബന്ധപ്പെട്ട വിവരങ്ങള്‍ സൗദി ജവാസാത്ത് ഡയറക്ടറേറ്റില്‍ ഓണ്‍ലൈന്‍ ആയി സ്വയം അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യാന്‍ പ്രവാസികള്‍ക്ക് സൗകര്യമൊരുക്കി സൗദി ആഭ്യന്തര മന്ത്രാലയം. ഇതുസംബന്ധിച്ച സൗകര്യം ആഭ്യന്തര മന്ത്രാലയത്തിനു കീഴിലെ ഓണ്‍ലൈന്‍ സേവന പ്ലാറ്റ്‌ഫോം ആയ അബ്ശിറില്‍ (Absher) നിലവില്‍വന്നു. ഇതുപ്രകാരം പാസ്‌പോര്‍ട്ട് വിവരങ്ങള്‍ അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യാന്‍ ഇനി മുതല്‍ പ്രവാസികള്‍ക്ക് ജവാസാത്ത് ശാഖകളെ സമീപിക്കേണ്ടതില്ല. സേവനം പ്രയോജനപ്പെടുത്താന്‍ വിദേശിയുടെ പ്രായം 18 കവിയണമെന്നും സര്‍വീസ് ചാര്‍ജ് ആയി മൂല്യവര്‍ധിത നികുതി ഉള്‍പ്പെടെ 69 സൗദി റിയാല്‍ (1,581 രൂപ) നല്‍കണമെന്നും വ്യവസ്ഥയുണ്ട്. അബ്ശിര്‍ പ്ലാറ്റ്‌ഫോമിലെ ഖിദ്മാത്തീ, ജവാസാത്ത്, ഹവിയ്യതു മുഖീം സേവനങ്ങള്‍, പാസ്‌പോര്‍ട്ട് വിവരങ്ങള്‍ അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യല്‍ എന്നീ ഐക്കണുകള്‍ യഥാക്രമം തെരഞ്ഞെടുത്താണ് ഇതിനുള്ള നടപടിക്രമങ്ങള്‍ പൂര്‍ത്തിയാക്കേണ്ടതെന്ന് സൗദി ആഭ്യന്തര മന്ത്രാലയം അറിയിച്ചു.

ന്യൂസ്ടാഗ് വാര്‍ത്തകള്‍ വാട്‌സാപ്പില്‍ കിട്ടും >>

എങ്ങിനെ അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യാം

അബ്ശിറിലെ ‘My Services’ എന്ന വിഭാഗത്തിലൂടെയാണ് ഈ സേവനത്തിന് ആക്‌സസ് അനുവദിക്കുക.
തുടര്‍ന്ന് ‘Passports’ വിഭാഗത്തിലേക്ക് നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യുക.
റെസിഡന്റ് ഐഡന്റിറ്റി സേവനങ്ങള്‍ ആക്‌സസ് ചെയ്ത ശേഷമാണ് പാസ്‌പോര്‍ട്ട് വിവരങ്ങള്‍ അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യേണ്ടത്.

പാസ്‌പോര്‍ട്ട് നമ്പറും എക്‌സ്പയര്‍ ഡേറ്റും ഓട്ടോമാറ്റിക് ആയി വായിക്കുന്ന അബ്ഷര്‍ വെബ്‌സൈറ്റില്‍ പാസ്‌പോര്‍ട്ടിന്റെ വ്യക്തമായ ഫോട്ടോ അറ്റാച്ചുചെയ്യണം. അബ്ഷറില്‍ പുതിയ പാസ്‌പോര്‍ട്ട് വിവരങ്ങള്‍ വായിക്കുമ്പോള്‍, മുന്‍ പാസ്‌പോര്‍ട്ട് നഷ്ടപ്പെടരുതെന്നും താമസക്കാരനെതിരെ ‘ജോലിയില്‍ നിന്ന് വിട്ടുനില്‍ക്കല്‍’ റിപ്പോര്‍ട്ട് ഇല്ലെന്നും സ്ഥിരീകരിക്കേണ്ട ഒരു പ്രതിജ്ഞ പ്രവാസി അംഗീകരിക്കണമെന്ന് പ്ലാറ്റ്‌ഫോം ആവശ്യപ്പെടുന്നു.

പുതിയ പാസ്‌പോര്‍ട്ട് വിവരങ്ങള്‍ രജിസ്റ്റര്‍ ചെയ്യേണ്ട റസിഡന്‍സി പെര്‍മിറ്റില്‍ (ഇഖാമ) ഗതാഗത നിയമലംഘനങ്ങള്‍ രേഖപ്പെടുത്തിയിരിക്കരുതെന്നും ഉറപ്പ് നല്‍കണം. തൊഴിലുടമയ്ക്കും ജീവനക്കാരനും സുരക്ഷാ നിയന്ത്രണങ്ങള്‍ ഉണ്ടാകരുത്, കൂടാതെ അവര്‍ ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ടാകുകയും ആരോഗ്യത്തോടെയിരിക്കുകയും വേണം എന്ന വ്യവസ്ഥയും ഉണ്ട്.

അഞ്ച് വര്‍ഷത്തിലൊരിക്കല്‍ ഒരു തൊഴിലാളിക്ക് പാസ്‌പോര്‍ട്ട് വിവര അപ്‌ഡേറ്റ് സേവനം ഏറ്റെടുക്കും. ഒരേ താമസക്കാരന് മറ്റൊരു പാസ്‌പോര്‍ട്ട് ഉണ്ടെങ്കില്‍, സേവനത്തിന്റെ പ്രയോജനം ലഭിക്കുന്നതിന് ജവാസാത്ത് ഓഫീസുമായി നേരിട്ട് ബന്ധപ്പെടേണ്ടതുണ്ട്. പഴയ പാസ്‌പോര്‍ട്ടില്‍ കുടുംബാംഗങ്ങള്‍ ഉണ്ടെങ്കില്‍ വിവരങ്ങള്‍ അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ഓണ്‍ലൈന്‍ സേവനം സാധ്യമല്ല.

മുമ്പത്തെ പാസ്‌പോര്‍ട്ട് നഷ്ടപ്പെട്ട സാഹചര്യത്തില്‍ സേവനം ലഭിക്കാന്‍ ജവാസാത്ത് ഓഫീസ് നേരിട്ട് സന്ദര്‍ശിക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്. നഷ്ടപ്പെട്ട പാസ്‌പോര്‍ട്ടില്‍ സേവനം ലഭ്യമാക്കിയിട്ടുണ്ടെന്ന് തെളിഞ്ഞാല്‍ സര്‍വിസ് പൂര്‍ത്തിയാക്കിയ ആള്‍ നിയമങ്ങളും ചട്ടങ്ങളും അനുസരിച്ച് നടപടി നേരിടേണ്ടിവരും.

പുതിയതോ പുതുക്കിയതോ ആയ പാസ്‌പോര്‍ട്ടിന്റെ രജിസ്‌ട്രേഷന്‍ സര്‍വിസ് പൂര്‍ത്തിയാക്കുന്നയാളുടെ ഉത്തരവാദിത്തമായിരിക്കും. അതിനാല്‍ വ്യാജമായി നിര്‍മ്മിച്ചതാണെന്ന് തെളിയിക്കപ്പെട്ടാല്‍ പൂര്‍ണ്ണ ഉത്തരവാദിത്തം അദ്ദേഹത്തിനായിരിക്കും.

Passport information of expatriates can now be updated through the account of their employers via Absher platform without personally contacting the offices of the General Directorate of Passports (Jawazat). There will be a service charge of SR69, including VAT, for availing of this online service.